Though I don't have any standing here, I'm going to post to say that I think those threads should be deleted, and that an instruction to delete PM copy threads for votes that have ended should be added to the Ranger Handbook.
It seems obvious to me that that should be doneâ€â€and that the fact that it isn't already built into the procedures is an oversight.