Bilbo:
Martin Freeman
Thorin Oakenshield:
Richard Armitage
Fili:
Dean O'Gorman
Kili:
Aidan Turner
(Fili & Kili)
Balin:
Ken Stott
Dwalin:
Graham McTavish
(Balin & Dwalin)
Oin:
John Callen
Gloin:
Peter Hambleton
(Oin & Gloin)
Bombur:
Stephen Hunter
Bofur:
James Nesbitt
Bifur:
William Kircher
(Bombur, Bofur, & Bifur)
Nori:
Jed Brophy
Ori:
Adam Brown
Dori:
Mark Hadlow
(Nori, Ori, & Dori)
Dain:
Billy Connolly
Galadriel:
Cate Blanchett
Radagast the Brown:
Sylvester McCoy
Beorn:
Mikael Persbrandt
Gollum:
Andy Serkis
Gandalf:
Sir Ian McKellan
Frodo:
Elijah Wood
Thror:
Jeffrey Thomas
Thrain:
Mike Mizrahi
A short article
Here is something. Mizrahi owns this production company.
Thranduil
Lee Pace
Elrond
Hugo Weaving
Master of Laketown:
Stephen Fry
Alfrid:
(the Master of Laketown's servant, not Batman's)
Ryan Gage
Azog the Orc:
Conan Stevens
Legolas:
Orlando Bloom
Saruman:
Christopher Lee
Elder Bilbo:
Ian Holm
Lindir:
Bret McKenzie
Bard:
Luke Evans
Smaug/Necromancer (voices):
Benedict Cumberbatch
Tauriel:
Evangeline Lilly
Goblin King:
Barry Humphries
(This picture cracks me up. He was the voice of the main shark in Finding Nemo. )
Elros:
Robin Kerr
Bain:
John Bell